Prevod od "tako pravite" do Srpski


Kako koristiti "tako pravite" u rečenicama:

Lepo, da tako pravite g. Milton.
Lepo od vas što to kažete.
Z veseljem bi vam povedala veliko o moji deželi, Če bi vedela, da vas bo zanimalo. –Zakaj tako pravite?
Bila bih sreæna da kažem vašem velièanstvu mnogo stvari o mojoj zemlji da sam sigurna da æe vas to intresovati.
Kako lepo od vas, da tako pravite.
Kako divno o dvas sto tako govorite.
Zelo ste prijazni, da tako pravite.
Oh, vi ste dobri, ljubazni, fini ljudi što to kažete.
Če vi tako pravite, ne sumim.
Ako vi tako kažete, ne sumljam.
Če Vi tako pravite je to velik kompliment.
Dolazeæi od vas, to je veliki kompliment.
Zelo lepo, da tako pravite, toda gotovo vam ni žal, da odhajamo.
Jako je lepo što to kažete, ali sam siguran da vam nije žao što odlazimo.
Če tako pravite, vendar ne vem, o čem govorite. –Slabič ste.
Ne znam na šta misIite. - Ti si presIab da bi zapoèeo.
Kaj sem slabega naredila, da mi vi mongoloidi tako pravite?
Šta sam loše uradila da me vi mongoloidi tako nazovete?
Zakaj tako pravite, ko pa ste ravno vi prvi na svetu to naredili?
Kako je to moguæe kada ste vi prvi èovek koji je to izveo?
Vse bo dobro. –Če tako pravite.
Bit æe OK. - Ako vi tako kažete.
Saj so troli, ne? Jim še tako pravite?
Da li ih još zovu 'Trolovi'?
Če tako pravite eksploziji, ki raztrešči okna v dveh ulicah, potem ja.
Ako ti zoveš eksploziju... koja je uništila prozore dva bloka dalje požarom, onda da.
No, če tako pravite za poslovanje...
Dobro ako kažeš tako za biznis...
Prav gospa, če vi tako pravite.
Hmm. Dobro, gospoðo. Ako Vi tako kažete.
Če tako pravite, da ne more obstajati... potem ne more obstajati.
Ako kažete da ne postoji... onda ne postoji.
Žal nam je, da tako pravite.
Vrlo nam je žao što to èujemo.
Nisem bila ravno hostesa, toda če vi tako pravite.
Nije da sam mu baš bila domaæica, ali ako vi tako više volite...
Če vi tako pravite, gospod, potem moram.
Ako vi tako kažete, gospodine, onda moram.
Prvi ste ki tako pravite, kapitanka.
Vi æete biti prva koja æe znati, kapetane.
Tako pravite, ko se zaletite v tujko?
Da li danas tako zovu udaranje u strance?
Tako pravite, toda nihče tu ne more tvegati, ali blefira.
To ti kažeš. Ali, ne možemo riskirati.
Če tako pravite, vendar vam ne kaže dobro.
Dobro. Ako ti tako kažeš. Ali, vidiš kako to može izgledati.
Mislim, da tako pravite temu dandanes.
Mislim da se to tako zove u današnje vreme.
Kot bi pogrebniku poklonili mini krsto. –Če vi tako pravite.
To je kao da grobaru daš igraèku kovèeg. Ako vi tako kažete.
Tako pravite, a zakaj bi vam verjeli zdaj, ko vemo, da ste lažnivec?
Ti to kažeš, ali kako oèekuješ da ti poverujemo sada kada znamo da si lažov.
Tako pravite, da ne bi povedala Wesu in ne bom, ampak vsaj povejte mi, zakaj ne bi smela.
Kažeš to samo da ne bih rekla Vesu, i neæu, ali daj mi razlog.
0.56719994544983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?